Mistrzostwo ciała i ducha
Odwiedzający od XIX wieku arabskie kafejki, żądni silnych podniet Europejczycy sprawili, że taniec brzucha zmienił wymowę i kojarzy się dziś, niesłusznie, z tańcem erotycznym. Niewyrobiona klientela tanich kabaretów oczekuje mocniejszych wrażeń, jej aplauz wzbudzają wyuzdane, zaczepne tancerki, i taką tandetną odmianę prezentuje się żądnym atrakcji turystom. Znawcy odcinają się od tej płaskiej, wypranej z magii wersji. Prawdziwy taniec węża jest czysty i mądry, bo bierze początek z kobiecego wnętrza. Profesjonalistki wykonują go dziś wyłącznie w domach, tylko dla koneserów, którzy potrafią docenić kunszt każdego najdrobniejszego gestu. Nie dajmy się więc zwieść powierzchownym interpretacjom zmanierowanych, zepsutych tancerek.